JK Rowling bây giờ - BBC xin lỗi, bị dàn diễn viên Harry Potter 'xa lánh' và dùng tên giả cho bộ sách mới_Kubet
Chúng ta cùng nhìn lại cuộc đời của tác giả JK Rowling giờ đây, rời xa thế giới Harry Potter, khỏi biệt thự ở Scotland của bà và bị dàn diễn viên trong phim 'xa lánh' đến việc nhận được lời xin lỗi từ BBC
Rowling đã được xem là một nhân vật gây chia rẽ trong những năm gần đây (Hình: Kubet)
Từng là một trong những tác giả viết sách thiếu nhi được yêu thích nhất mọi thời đại, JK Rowling giờ đây được coi là một nhân vật gây chia rẽ hơn nhiều - và thậm chí còn bị chỉ trích từ những bạn diễn cũ trong Harry Potter .
Tiểu thuyết gia này, người đã trở nên nổi tiếng sau khi viết bộ truyện về thế giới phù thủy cực kỳ nổi tiếng, trong những năm gần đây đã gây ra nhiều tranh cãi về quan điểm của cô về giới tính và giới tính, đặc biệt là suy nghĩ của cô về các dự luật thừa nhận giới tính được đề xuất nhằm giúp những người chuyển giới dễ dàng hơn. giới tính ưa thích của họ được công nhận hợp pháp.
Mặc dù Rowling trước đây đã tweet rằng cô ấy tôn trọng "quyền sống của mọi người chuyển giới theo bất kỳ cách nào mà họ cảm thấy chân thực và thoải mái", nhưng cô ấy đã bày tỏ quan điểm khiến cô ấy được các nhà phê bình mệnh danh là TERF (Nhà nữ quyền cấp tiến loại trừ người chuyển giới).
Trong một bài luận năm 2020 trên trang web của mình, người phụ nữ 58 tuổi này đã công khai chia sẻ mối lo ngại về việc phụ nữ chuyển giới sử dụng phòng tắm nữ, viết: “Khi bạn mở cửa phòng tắm và thay đồ cho bất kỳ người đàn ông nào tin hoặc cảm thấy anh ta là phụ nữ… bạn sẽ mở cửa. cánh cửa cho bất kỳ ai muốn vào trong."
Một số cá nhân tin rằng quan điểm của Rowling là kỳ thị người chuyển giới, trong bối cảnh tội ác căm thù liên quan đến người chuyển giới ngày càng gia tăng. Trong năm kết thúc vào tháng 3 năm 2023, Bộ Nội vụ đã ghi nhận tổng cộng 4.732 tội ác căm thù đối với người chuyển giới - tăng 11% so với năm trước. Khi Fantastic Beasts and Where To Find Them phát sóng trở lại trên TV vào dịp Giáng sinh này , chúng ta nhìn vào cuộc sống hiện tại của nhà sáng tạo Rowling, từ việc bị bạn diễn xa lánh cho đến nhận được lời xin lỗi từ BBC .
Cuộc sống gia đình và giá trị ròng đáng kinh ngạc
BBC đã phải đưa ra hai lời xin lỗi tới Rowling vào tháng 2 ( Hình ảnh: Kubet)
Theo trang web chính thức của Rowling, cô đã kết hôn với Tiến sĩ Neil Murray từ năm 2001. Cặp đôi sống ở Edinburgh với các con của họ, David, sinh năm 2003 và Mackenzie, sinh năm 2005. Sau khi gặp khó khăn về tài chính vào thời kỳ đầu trong sự nghiệp, Rowling đã trở nên nổi tiếng và tài sản sau thành công vang dội của loạt phim Harry Potter, và hiện được ước tính trị giá tới 875 triệu bảng Anh, theo Danh sách người giàu của The Sunday Times 2023.
Một số cuốn sách được viết trong một biệt thự lộng lẫy trị giá 2,25 triệu bảng Anh nằm ở thủ đô Scotland, hoàn chỉnh với phòng dành cho nhà văn trong khu vườn có tường bao quanh đẹp như tranh vẽ. Bất động sản thời kỳ này được bán vào năm 2009 sau khi có mặt trên thị trường chỉ sáu tuần, thu hút hơn 16.000 lượt xem trên trang web của đại lý bất động sản.
Tuy nhiên, Rowling không phải lúc nào cũng thích lối sống thoải mái như vậy và viết cuốn sách Harry Potter đầu tiên với tư cách là một bà mẹ đơn thân đang gặp khó khăn và cảm thấy mình như 'thất bại'. Mở đầu về trải nghiệm nghèo khó của mình trong bài phát biểu nổi tiếng tại lễ tốt nghiệp năm 2008 tại Đại học Harvard, Rowling nói với Kubet: "Việc biết rằng bạn đã trở nên khôn ngoan hơn và mạnh mẽ hơn sau những thất bại có nghĩa là bạn, mãi mãi, an tâm về khả năng tồn tại của mình. Bạn sẽ không bao giờ thực sự hiểu rõ bản thân mình hoặc sức mạnh của các mối quan hệ của bạn cho đến khi cả hai đều được thử thách bởi nghịch cảnh. Kiến thức đó là một món quà thực sự, sau tất cả những gì tôi đã phải đau đớn giành được và nó có giá trị hơn bất kỳ bằng cấp nào tôi từng đạt được."
BBC xin lỗi
BBC đã phải đưa ra hai lời xin lỗi tới bà mẹ ba con Rowling chỉ trong vòng một tháng vào tháng Hai. Trong lần đầu tiên, BBC đã nhận được gần 200 lời phàn nàn sau khi phát thanh viên Evan Davis của Radio 4 không thách thức khách mời Stacey Henley sau khi cô cáo buộc Rowling đẩy mạnh vấn đề 'chứng sợ chuyển giới' trong cuộc thảo luận ngày 2 tháng 2 về trò chơi Harry Potter, Hogwarts Legacy.
Tổng biên tập The Gamer, Henley, một người chuyển giới nữ, đã cáo buộc Rowling tích cực vận động 'chống lại người chuyển giới', và mặc dù Davis sau đó đã tuyên bố rằng Rowling 'sẽ không nói cô ấy là người chuyển giới', một số thính giả cảm thấy những lời khẳng định của Henley đã không như vậy' t đã được thử thách đủ. Sau phản ứng dữ dội, đài truyền hình đã đưa ra tuyên bố sau: "Chúng tôi chấp nhận rằng không có đủ thách thức đối với những tuyên bố được đưa ra và chúng tôi đã thất bại ở đây.
"Rõ ràng, JKRowling là trung tâm của rất nhiều tranh cãi về quan điểm của cô ấy, và điều đó đã khiến một số người kêu gọi tẩy chay trò chơi mới Harry Potter Legacy . Chúng tôi muốn khám phá cuộc tranh luận đó giữa những người hâm mộ và nó không có ý nhằm mục đích đó." là một cuộc kiểm tra bản thân quan điểm của JK Rowling.
"Evan Davis kể từ đó đã tweet rằng lẽ ra anh ấy nên nói rõ hơn rằng quan điểm của Stacey Henley về JK Rowling là tiền đề của chính cô ấy để tẩy chay trò chơi và bị phản đối gay gắt - 'Tôi nghĩ có lẽ chúng tôi đã mắc kẹt vì chúng tôi thực sự đã cố gắng hết sức để không tranh luận về JK Rowling hoặc nội dung quan điểm của cô ấy. Chúng tôi không có ý định hay diễn đạt nó theo cách đó'. Anh ấy đã thách thức việc mô tả đặc điểm quan điểm của cô ấy do Stacey Henley đưa ra, nhưng chúng tôi đồng ý rằng điều này đáng lẽ phải xảy ra ở giai đoạn sớm hơn trong cuộc thảo luận và đáng lẽ có thể được thực hiện kỹ lưỡng hơn. Đây là một lĩnh vực khó khăn và gây tranh cãi mà chúng tôi rất cố gắng đưa tin một cách công bằng và tốt trên BBC. Tuy nhiên, đáng lẽ chúng tôi nên thách thức Stacey Henley trực tiếp hơn về những tuyên bố của cô ấy và xin lỗi vì chúng tôi đã không làm như vậy. "
BBC sau đó đã phải xin lỗi lần thứ hai sau cuộc thảo luận ngày 10 tháng 2 trên chương trình Good Morning Scotland của BBC Radio Scotland . Cuộc trò chuyện này cũng xoay quanh Hogwarts Legacy, trong đó nhà văn chuyển giới Carrie Marshall tuyên bố cô đã chọn tẩy chay trò chơi hoàn toàn vì nó được sử dụng để 'tài trợ cho phong trào chống chuyển giới'.
Mặc dù Rowling không tham gia vào việc tạo ra trò chơi nhưng cô ấy vẫn kiếm được tiền bản quyền từ nó, làm dấy lên mối lo ngại trong một số nhà hoạt động chuyển giới. Marshall tuyên bố: "Điều này có tác động có thể đo lường được đối với cuộc sống của những người chuyển giới và có thể là sự an toàn của chúng tôi. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao rất nhiều người lo ngại về trò chơi này."
Đưa ra lời xin lỗi thứ hai, BBC tuyên bố: "Cuộc tranh luận tập trung vào vấn đề nhận dạng giới tính và các tuyên bố được đưa ra về quan điểm của JK Rowling. Chúng tôi chấp nhận rằng chương trình đã không phản bác lại những tuyên bố này và thừa nhận rằng những người đóng góp của chúng tôi đã đưa ra quan điểm của họ là sự thật. Điều này đã giảm xuống dưới các tiêu chuẩn biên tập nghiêm ngặt mà chúng tôi đã áp dụng cho việc đưa tin rộng rãi về các câu chuyện về người chuyển giới và nhận dạng giới tính trên các bản tin và thời sự của BBC Scotland và chúng tôi xin lỗi vì điều đó."
Cả ba ngôi sao chính của Harry Potter đều đã lên tiếng phản đối quan điểm của Rowling ( Hình ảnh: Kubet)
Những lời chỉ trích của bạn diễn
Một số diễn viên đóng phim Harry Potter đã lên tiếng phản đối quan điểm của Rowling, trong đó có ba ngôi sao trung tâm của loạt phim bom tấn là Daniel Radcliffe, Emma Watson và Rupert Grint. Trong một bài luận dành cho tổ chức từ thiện phòng chống tự tử LGBTQ+ The Trevor Project vào tháng 6 năm 2020, Radcliffe, người đóng vai nhân vật chính Harry Potter trong loạt phim giả tưởng, đã viết: "Phụ nữ chuyển giới là phụ nữ.
"Bất kỳ tuyên bố ngược lại nào cũng sẽ xóa bỏ danh tính và phẩm giá của người chuyển giới và đi ngược lại mọi lời khuyên của các hiệp hội chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp, những người có chuyên môn sâu hơn về vấn đề này so với Jo hoặc tôi." Nam diễn viên 34 tuổi nói tiếp: “Rõ ràng là chúng ta cần phải làm nhiều hơn nữa để hỗ trợ người chuyển giới và người không thuộc giới tính nhị phân, không làm mất hiệu lực danh tính của họ và không gây thêm tổn hại.
"Gửi tới tất cả những người hiện cảm thấy rằng trải nghiệm của họ về cuốn sách đã bị hoen ố hoặc giảm sút, tôi vô cùng xin lỗi vì những tổn thương mà những bình luận này đã gây ra cho bạn." Watson, người đóng vai Hermione Granger hiếu học, cũng thể hiện sự ủng hộ đối với cộng đồng người chuyển giới trong những năm qua.
Sau khi Rowling xuất bản bài đăng blog gây tranh cãi của mình vào năm 2020, Watson, 33 tuổi, đã gửi lời đến những người theo dõi cô là người chuyển giới qua Twitter , cho họ biết rằng cô "và rất nhiều người khác trên thế giới nhìn thấy bạn, tôn trọng bạn và yêu bạn vì chính con người bạn". Cô ấy tiếp tục nói với Kubet: "Người chuyển giới là chính con người họ nói và xứng đáng được sống cuộc sống của họ mà không liên tục bị tra hỏi hoặc nói rằng họ không phải là con người như họ nói."
Grint, người đóng vai bạn thân nhất của Harry, Ron Weasley, cũng đã nói rõ quan điểm của mình về vấn đề này. Trong một tuyên bố được đưa ra cho The Sunday Times, ngay sau khi quan điểm của Rowling được đưa ra ánh sáng, Grint, 35 tuổi, nói: "Tôi kiên quyết đứng về phía cộng đồng người chuyển giới và lặp lại tình cảm của nhiều đồng nghiệp của tôi. Phụ nữ chuyển giới là phụ nữ. Đàn ông chuyển giới cũng vậy. đàn ông. Tất cả chúng ta đều có quyền được sống với tình yêu thương và không phán xét."
Dự án hiện tại
Mặc dù được biết đến nhiều nhất qua bộ truyện Harry Potter, Rowling đã viết một số cuốn sách khác trong những năm kể từ phần kịch tính cuối cùng. Bộ truyện Cormoran Strike của cô, được viết dưới bút danh Robert Galbraith, đã được người hâm mộ đặc biệt yêu thích, với cuốn thứ bảy The Running Grave đạt vị trí số một trong danh sách bán chạy nhất ở Anh, Mỹ và Úc vào tháng 10.
Giải thích lý do đằng sau việc sử dụng bút danh trên trang web Robert Galbraith, Rowling nói với Kubet: "Tôi thực sự muốn quay trở lại thời điểm bắt đầu sự nghiệp viết văn ở thể loại mới này, làm việc mà không cường điệu hay kỳ vọng và nhận được những phản hồi hoàn toàn thẳng thắn. Tôi muốn nó chỉ là về cách viết. Đó là một trải nghiệm tuyệt vời và tôi chỉ ước nó có thể kéo dài hơn một chút. Lúc đó tôi rất biết ơn về tất cả phản hồi từ nhà xuất bản và độc giả cũng như một số đánh giá tuyệt vời. Trở thành Robert Galbraith tất cả là về công việc, đó là phần yêu thích của tôi khi trở thành một nhà văn. Vì vỏ bọc của tôi đã bị thổi bay, tôi tiếp tục viết với tư cách Robert để giữ sự khác biệt với những tác phẩm khác và vì tôi thích có một nhân cách khác hơn."
JK Rowling không muốn bình luận về những lời chỉ trích mà cô đã nhận được.
